We were bounded only by the Earth, and the ocean, and the sky.

地球有，有，天空有。

So how could I possibly be bound by...

所以我怎么可能被你约束。

But once you take on that obligation, you agree to be bound by the majority.

而一旦你承担起这一义务，就表示你同意受多数人约束。

These stars can be bound together by their mutual gravity, forming an open cluster.

这些恒星可以通过相互引力结合在一起，形成一个开放星团。

But to each other they were bound, by poverty's strong tie.

但他们彼此之间却因为贫穷而命运相连。

I'm bounded by the continents Asia and Australia in the west.

我西边是亚洲大陆和澳洲大陆。

If your sister had lived we'd have been bound by blood.

倘若你妹妹还活着 我们在就是联姻手足。

Moreover, Scarlett and her father were bound together by a mutual suppression agreement.

另个，还有一个相互制约协议把思嘉和父亲彼此联系在一起。

It's bound by forces never observed on this scale in space.

它所受凝聚力在这片太空区域中可谓前所未有。

Then of course, there's this element of, again, kind of being bound by what's happened.

当然，还有一个因素，那就是被已经发生事情束缚。

But we also see the phrase in this sentence to be bound by tradition.

但我们也看到这句话受传统束缚。

They are bound by ancient law to leave this planet in peace.

远古法则要求他们和平地撤离这颗星球。

All personnel affected are bound by their staff agreements, anyway.

工作人员权受到其协议约束。

The Qilian Mountains are bounded by deserts on three sides.

祁连山三面被沙漠与戈壁包围。

Where early B-boys and B-Girls spun windmills and threw out freezes to the funk and soul breaks used by pioneering DJs, the large competitions are bound by copyright laws and use nondescript music designed for breaking.

早期霹雳舞男孩和霹雳舞女孩们伴随着先驱DJ播放放克音乐和灵魂乐间奏，而做出风车动作和空中定格，而大型比赛却受版权法限制，使用一些毫无特点霹雳舞音乐。

" In disaster prevention, it is important to make preparations assuming a pessimistic scenario, instead of being bound by assumptions, " said Takehiko Yamamura, manager of the Disaster Prevention System Institute.

“在防灾中，重要是要做好准备，假设一个悲观情景，而不是被假设所束缚。”

18 You also say, 'If anyone swears by the altar, it means nothing; but if anyone swears by the gift on it, he is bound by his oath.'

18 你们又说、凡指着坛起誓、这算不得甚么．只是凡指着坛上礼物起誓、他就该谨守。

Once acetylcholine receptors are bound by the antibody, they are unable to bind to acetylcholine, and therefore don't respond to the " contract" signal from the central nervous system.

一旦Ach受体与抗体结合，就无法与ACh结合，因此对中枢神经系统“收缩”信号没有反应。

Free hemoglobin in the plasma is bound by a molecule called haptoglobin and gets recycled, which is why a low haptoglobin level is a sign of intravascular hemolysis.

血浆游离血红蛋白与结合珠蛋白结合，并被循环利用，这也是为何低结合珠蛋白水平是血管内溶血标志之一。

We're not constrained by some of the legal constraints that unions are bound by, nor by the politics or protocols, says Amy Schur, the ACCE campaign director.

加州社区赋权联盟项目主任艾米? 舒尔说：“工会会受到一些法律约束，我们则没有这些法律方面约束，同时也不受政治或协议约束。